Once teacher gets login into the portal,then the teacher can email the parent by using student module-view the student. Select the class and section and search.

Here select the students and select the Email and click submit.

Here in the above select the parent email if you want to email only to parent. If you want you can add custom email where each email should be separated by comma.